1
دانشجوی دکتری حکمرانی جمعیت و خانواده، دانشکدۀ حکمرانی، دانشگاه تهران، تهران، ایران.
2
دکترای مطالعات زنان دانشگاه تربیت مدرس تهران. ایران
10.48311/jhs.2026.118927.82931
چکیده
در چارچوب جامعهشناسی تاریخی و ژنئالوژی قدرت، این پژوهش کیفی به کاوش مکانیسمهای گفتمانی و تأدیبی در حکمرانی بر بدن زنانه در سیره خلیفه دوم، عمر بن خطاب (۱۳-۲۳ هجری قمری/۶۳۴-۶۴۴ میلادی) میپردازد. خلافت عمر، به مثابه لحظۀ کانونی دولتسازی اسلامی، در بستر فتوحات امپراتوریساز از حجاز تا شام، عراق و ایران، با چالش انسجام اجتماعی روبرو بود. مسئله محوری، ردیابی دگرگونی دیسکورس جنسیتی است: از الگوی مشارکتی و پویای عصر نبوی—مانند حضور رزمی زنان در احد (ابن هشام، سیره، ج۲ ص۶۷)، اعتراض عایشه به مهریه (بخاری، کتاب نکاح، حدیث ۵۱۳۵)، و فعالیتهای عمومی فاطمه زهرا در مسجد (ابن سعد، طبقات، ج۸ ص۱۲)—به رژیم جنسیتی تأدیبی در عمر، که بدن زنانه را به شیء رام و فرودست تقلیل میدهد. فرضیه پژوهش: گسست ساختاری از زوجیت قرآنی برابرطلب (مانند نساء:۱۹، بقره:۲۲۸) به دستگاه حکمرانیمندی که عصبیت قبیلهای بادیهنشینی را با مشروعیت دینی پیوند میزند، سلطه مردسالارانه را طبیعی و استراتژیک میسازد—همسو با نیازهای انضباطی امپراتوریسازی.
رویکرد تحلیل مضمونی بازتابی (براون و کلارک، ۲۰۰۶/۲۰۲۱) با مراحل ششگانه: آشنایی، کدگذاری القایی، گردآوری و بازبینی مضامین، تعریف و گزارش. دادهها شامل ۳۸ روایت جنسیتی از منابع سنی دستاول مانند تاریخ طبری، طبقات ابن سعد، صحیح بخاری و مسلم، و سنن ابوداود، ترمذی، نسائی و بیهقی است. معیارها سند متواتر یا مشهور، attribution مستقیم به عمر، و پوشش خصوصی و عمومی بود. روایات به ۲۶ مورد پالایش شد؛ ۱۴۲ کد مانند «لعبه» و «احبسوا النساء» به ۱۲ زیرمضمون و ۳ مضمون اصلی منجر گردید. اشباع نظری با مثلثسازی، بررسی فقهی شافعی، و بازتابپذیری محقق حاصل شد. چارچوب نظری بر قدرت موئینه فوکو (نظارت و تنبیه، ۱۹۷۵؛ امنیت، قلمرو، جمعیت، ۲۰۰۷)، ژنئالوژی اسد (شکلگیری سکولاریسم، ۲۰۰۳)، پرفورماتیویتی باتلر (مشکل جنسیت، ۱۹۹۰)، و عصبیت ابن خلدون (مقدمه) استوار است و خلأ ژنئالوژی سنی اصیل را پر میکند.
یافتهها سه مضمون را آشکار میسازد: فرودستانگاری وجودی زن به «فتنه» (طبری ج۲ ص۴۵۶) یا «لعبه» (ابن سعد ج۸ ص۱۲۳) با حکم «مشورت کنید اما پیروی نکنید» (ابوداود ۲۱۴۰)؛ انضباط بیوپولیتیک با رواداری کتکزنی (نسائی ۴۹۴۲) و سیلی به جمیله (طبری ج۳ ص۲۷۸)؛ نظامیگری عمومی با «احبسوا النساء» (ترمذی ۱۱۶۰) و شلاق نالهگران شام (ابن سعد ج۵ ص۳۴۵). این چرخش از مشارکت نبوی به انزوا، استراتژی فتوحات را تسهیل کرد و پیشدرآمدی برای حجاب عباسی و حرمسرای عثمانی است. پیشنهادها شامل تحلیل کمی حدیث و مقایسه خلفا میشود.
عباس پور,زهرا و بدره,محسن . (1405). حکمرانی تأدیبی و تنظیم بدن زنانه: تحلیل گفتمان قدرت و نظم سیاسی در سیره خلیفه دوم. (e28319). جامعهشناسی تاریخی, 17(1), e28319 doi: 10.48311/jhs.2026.118927.82931
MLA
عباس پور,زهرا , و بدره,محسن . "حکمرانی تأدیبی و تنظیم بدن زنانه: تحلیل گفتمان قدرت و نظم سیاسی در سیره خلیفه دوم" .e28319 , جامعهشناسی تاریخی, 17, 1, 1405, e28319. doi: 10.48311/jhs.2026.118927.82931
HARVARD
عباس پور زهرا, بدره محسن. (1405). 'حکمرانی تأدیبی و تنظیم بدن زنانه: تحلیل گفتمان قدرت و نظم سیاسی در سیره خلیفه دوم', جامعهشناسی تاریخی, 17(1), e28319. doi: 10.48311/jhs.2026.118927.82931
CHICAGO
زهرا عباس پور و محسن بدره, "حکمرانی تأدیبی و تنظیم بدن زنانه: تحلیل گفتمان قدرت و نظم سیاسی در سیره خلیفه دوم," جامعهشناسی تاریخی, 17 1 (1405): e28319, doi: 10.48311/jhs.2026.118927.82931
VANCOUVER
عباس پور زهرا, بدره محسن. حکمرانی تأدیبی و تنظیم بدن زنانه: تحلیل گفتمان قدرت و نظم سیاسی در سیره خلیفه دوم. جامعهشناسی تاریخی, 1405; 17(1): e28319. doi: 10.48311/jhs.2026.118927.82931